For book on Pope Francis, author retraces pope's life in Argentina, Rome